sábado, 11 de mayo de 2019

THOSE EYES....



THOSE EYES...

English version.
Maybe you've heard many times that they let you know that you have beautiful eyes. 
Maybe it is a common compliment for you because it is not a lie, in fact, they are perhaps the most attractive eyes I have ever seen. 
Maybe nobody has told you what is in your eyes. 
Maybe nobody has told you that you can see the interior of a person through his eyes. 
Maybe nobody has told you how beautiful your eyes shine, besides, it is a subtle shine, that could inspire any person. 
Perhaps, nobody has told you that those eyes transmit purity, transmit joy, transmit charisma, transmit tenderness. 
Maybe, I see in you, that girl, the little one, that you still have inside. 
Maybe I'm wrong, but, when it's combined with your smile, WAO!! I prefer to think I am right. 
and also, when I saw that combination... there are no more words ...

Spanish version.
Quizas has escuchado muchas veces el que te hagan saber que tienes unos hermosos ojos.  
Quizas es un cumplido comun para ti porque no es mentira, de hecho, son quizas los ojos mas atractivos que jamas haya visto.
 Quizas nadie te haya dicho lo que hay en tu mirada. 
Quizas nadie te haya dicho que se puede ver el interior de una persona a traves de su mirada. 
Quizas nadie te haya dicho lo bonito que brillan tus ojos, ademas, es un brillo sutil, que podria inspirar a cualquier persona. 
Quizas nadie te haya dicho que esos ojos transmiten pureza, transmiten alegria, transmiten carisma, transmiten ternura. 
Quizas veo en ti, esa niña que aun llevas dentro. 
Quizas me equivoco, pero, cuando se combina con tu sonrisa, WAO!! prefiero pensar que estoy en lo correcto. 
Y tambien, cuando vi esa combinacion, sencillamente...  no hay mas palabras...

LFMO 05/11/2019

No hay comentarios:

Publicar un comentario